USB configuration cable for the conventional CCD-100 range and CCD-103 extinguishing panel connection to a PC.